點燈・發願
德原書院德原觀音堂點燈・發願

DYSY-0005・德原書院（不是經典原文）

〈光明燈五類之子類與流動〉

德原書院 撰　2026-10-10　第 1 版

光明燈普門燈祈福燈追思燈寵物燈眾生燈千手經普門品流動聲音

  • 撰述：德原書院（依運營者 2026-10-10 指示整理；同日核定第一版，網站光明燈子類、毛孩燈形、流動與聲音依本篇上線）
  • 依據：〈妙法蓮華經觀世音菩薩普門品〉（姚秦鳩摩羅什譯，T09n0262）、《千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經》（唐伽梵達摩譯，T20n1060，下稱《千手經》）、〈妙法蓮華經化城喻品〉迴向偈
  • 引文核對：2026-10-10 全部引文逐字核對完成——〈普門品〉與〈化城喻品〉依本站 liturgy_texts（2026-10-09 已以 CBETA XML 逐字對照）；《千手經》十六句依 CBETA T20n1060 卷一原文（cbdata.dila.edu.tw）逐字比對，全部相符。見文末〈引文校對表〉

一、緣起

大殿五盞大燈（普門燈、祈福燈、追思燈、寵物燈、眾生燈）點開後，原本只有普門燈散成十二盞心情燈，其他四盞只是一片燈海。運營者 2026-10-10 指示：

  1. 其他四盞也要分出子類，每盞五到十二類，每一類都要有觀音經典的依據；
  2. 點燈時有很多類別，點開後要看得出不同形態的燈；
  3. 五盞燈點開後全部都要流動（含普門燈），像天燈一樣漂流；流動的方式也要配合經典的說法；
  4. 寵物燈造型要可愛，以燈的造型表達貓、狗等不同的毛孩；
  5. 每盞燈配的聲音也要有典故；聲音要淡，像一盞一盞流動的感覺，不搶畫面。

二、原則

  • 每一子類只取「觀音救度、成就所願」的經句；不引「還著於本人」（本站規定），不說保佑、靈驗、加持。
  • 不以法求利：祈福燈不設「求財」一類，以《千手經》蒲萄手「果蓏諸穀稼」為「生計・收成」。
  • 子類名稱是本站的現代說法，經句是依據；「流動」是本站依經句意象設計的畫面，不是經文本身的內容。
  • 點燈時在類別之下多選一個子類；燈的造型、顏色仍由點燈者自選（寵物燈另見第六節）。

三、普門燈（十二心情，依〈普門品〉；已上線，本次只加流動）

風鈴（現代說法）古名〈普門品〉經句流動
好開心福聚慈眼視眾生，福聚海無量。（偈）輕快上下浮動，偶爾與旁邊的燈一起亮
想謝謝供養即解頸眾寶珠、瓔珞，價直百千兩金，而以與之。向中央的光靠近，如奉上瓔珞，再退回
只想靜靜海潮音妙音觀世音，梵音海潮音，勝彼世間音，是故須常念。（偈）如潮水一進一退，極慢
有個心願稱名一心稱名，觀世音菩薩即時觀其音聲。直直往光升一點、亮一下，如聲音被聽見
為家人祈福依怙觀世音淨聖，於苦惱死厄，能為作依怙。（偈）幾盞聚成一小群，靠在光旁
想念一個人慈悲觀真觀清淨觀，廣大智慧觀，悲觀及慈觀，常願常瞻仰。（偈）漂遠又漂回，始終朝向光
好難過困厄眾生被困厄，無量苦逼身，觀音妙智力，能救世間苦。（偈）自低處慢慢往上，越往上越亮
氣不過瞋若多瞋恚，常念恭敬觀世音菩薩，便得離瞋。起初晃得快，越漂越慢，終於靜止
心裡著火火難設入大火，火不能燒，由是菩薩威神力故。光色由暖紅漸轉清涼水藍
快被淹沒水難若為大水所漂，稱其名號，即得淺處。如水燈在波上起伏，漸漂至平靜處
被困住了枷鎖難杻械、枷鎖檢繫其身，稱觀世音菩薩名者，皆悉斷壞，即得解脫。先停住，再鬆開漂走
好迷惘癡若多愚癡，常念恭敬觀世音菩薩，便得離癡。原地打轉，再找到方向往光漂

古名是本站為十二風鈴所取，取〈普門品〉段落意旨，不是經文原有的分類名稱。

四、祈福燈（十類，依《千手經》四十手與〈普門品〉）

子類經句（《千手經》「若為……者，當於某手」，〈普門品〉另註）流動
平安施無畏手：若為一切處怖畏不安者穩穩浮著，呼吸般明暗
康寧（病中）楊枝手：若為身上種種病者如柳枝灑水，輕擺、落下細光點
清涼（心焦、熱病）月精摩尼手：若為熱毒病求清涼者如月光緩緩滑過，光色偏淡藍
智慧（學業）寶經手：若為多聞廣學者一盞接一盞排成行往上，如經頁
順遂（工作）寶弓手：若為榮官益職者劃一道弧往前，如箭離弦
善緣（遇善友）寶箭手：若為諸善朋友早相逢者兩盞自兩側漂來，相遇後同行
和合（家庭）胡瓶手：若為一切善和眷屬者幾盞聚成一群同漂
安產・求子〈普門品〉：若有女人，設欲求男……設欲求女……一大一小兩盞相依
生計・收成蒲萄手：若為果蓏諸穀稼者緩落又升起，如穀穗起伏
一切功德白蓮華手：若為種種功德者自在漂流

五、追思燈（七類，依迴向的方向）

子類經句流動
往生淨土《千手經》青蓮華手：若為欲得往生十方淨土者慢慢上升，融入中央的光
面見諸佛《千手經》紫蓮華手：若為面見十方一切諸佛者上升，近光時亮一下
生生不離佛《千手經》化佛手：若為生生之處不離諸佛邊者繞光的外圈緩緩轉
往生天宮《千手經》紅蓮華手：若為往生諸天宮者升得最高，停在畫面上方
離苦得樂〈普門品〉：種種諸惡趣，地獄鬼畜生，生老病死苦，以漸悉令滅。（偈）自下方暗處漂上，越上越亮
依怙（剛離世、臨終）〈普門品〉：於苦惱死厄，能為作依怙。（偈）緊靠光旁，幾乎不動，如被護持
感恩懷念〈化城喻品〉迴向偈：願以此功德，普及於一切平穩漂流，不時輕亮

六、寵物燈（六類，依毛孩的狀況；燈形表達毛孩的種類）

子類經句流動
平安健康〈普門品〉：慈眼視眾生（偈）輕快漂、偶爾小跳
病中《千手經》楊枝手：若為身上種種病者慢慢漂，周圍細光點
臨終陪伴〈普門品〉：於苦惱死厄，能為作依怙。（偈）靠近光、放慢
已往生〈普門品〉：種種諸惡趣，地獄鬼畜生，生老病死苦，以漸悉令滅。（偈）上升，融入光
走失・盼歸《千手經》羂索手：若為種種不安求安隱者在外圈繞，漸往中間靠
流浪・救援《千手經》錫杖手：若為慈悲覆護一切眾生者幾盞小燈被一盞較大的燈護著走

燈形（運營者 2026-10-10）：寵物燈要可愛，燈身做成毛孩的模樣（圓潤、親切）——狗、貓、鳥、兔與小動物、魚與水族、其他（腳印）；點燈時選一種，與子類分開。燈形是畫面，不涉經義。

七、眾生燈（九類，依〈普門品〉諸難與世間之苦）

子類〈普門品〉經句流動
火災假使興害意，推落大火坑，念彼觀音力，火坑變成池。（偈）暖紅漸轉清水藍
水災・海難或漂流巨海，龍魚諸鬼難，念彼觀音力，波浪不能沒。（偈）如水燈起伏，始終不沉
風災假使黑風吹其船舫……（長行）先被吹斜，再慢慢回正
雷雨天災雲雷鼓掣電，降雹澍大雨，念彼觀音力，應時得消散。（偈）先聚攏，再如雲散開
戰爭・衝突諍訟經官處，怖畏軍陣中，念彼觀音力，眾怨悉退散。（偈）自四方擠攏，漸散開、各自安住
受困・失去自由或囚禁枷鎖，手足被杻械，念彼觀音力，釋然得解脫。（偈）先停住，再鬆開漂走
病苦・疫病生老病死苦，以漸悉令滅。（偈）由暗漸亮
動物與自然若惡獸圍遶，利牙爪可怖，念彼觀音力，疾走無邊方。（偈）散向四周遠處
一切苦難眾生被困厄，無量苦逼身，觀音妙智力，能救世間苦。（偈）自各處往光聚集

八、五盞燈的聲音

聲音一律很輕、可循環，只在點開那一盞燈時出現，離開即停；全站聲音初始靜音，打開右下角聲音開關才聽得到。聲音是本站依經句意象所作（數學合成，不涉著作權），不是經文本身。

燈聲音依據
普門燈風與清脆小鈴〈普門品〉一心稱名，觀世音菩薩即時觀其音聲。
祈福燈溫暖的磬與寶鐸般清亮的單音，間隔很長《千手經》寶鐸手：若為成就一切上妙梵音聲者
追思燈低緩悠遠的鐘聲與長音，大量留白；可選擇極輕地循環本站「南無阿彌陀佛」誦念語音（預設不開）依迴向往生淨土之願（《千手經》青蓮華手：若為欲得往生十方淨土者）
寵物燈溫柔輕快、像木琴的稀疏小音符〈普門品〉慈眼視眾生（偈）
眾生燈海潮般的長音，慢慢起伏〈普門品〉妙音觀世音，梵音海潮音，勝彼世間音（偈）

九、引文校對表（2026-10-10）

經句本站資料庫狀態
《千手經》施無畏、楊枝、月精摩尼、寶經、寶弓、寶箭、胡瓶、蒲萄、白蓮華、青蓮華、紫蓮華、紅蓮華、羂索、錫杖、化佛、寶鐸十六手CBETA T20n1060 卷一（2026-10-10 以 cbdata.dila.edu.tw 取得原文逐字比對）已校
化佛手異文CBETA 作「若為生生之處不離諸佛邊者」，與本站慈悲地圖一致；本站經文資料庫的維基文庫本作「生生之眾」，為該本之誤已校（依 CBETA）
〈普門品〉長行：求男女、黑風、離瞋、離癡、大火、大水、杻械枷鎖、即解頸眾寶珠瓔珞、一心稱名liturgy_texts pumen-cx（建置者 2026-10-09 以 CBETA XML 逐字對照全文相符）已校（T09n0262）
〈普門品〉偈：慈眼、福聚、海潮音、淨聖依怙、真觀、困厄、惡趣、火坑、巨海、雲雷、軍陣、囚禁枷鎖、惡獸圍遶liturgy_texts pumen-ge（同上）已校（偈頌為後世補入，見藏經殿版本說明）
〈化城喻品〉迴向偈liturgy_texts huixiang已校（T09n0262）

引文校對

逐條對照 CBETA 電子佛典。「待校」的引文，觀音志工只能轉述、不直接引用。

  1. 已校 「若為一切處怖畏不安者」
    千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經（T20n1060，卷1・施無畏手） ・ 本站經典
    若為一切處怖畏不安者，當於施無畏手
    校對：Claude（建置者，依 CBETA cbdata 卷一原文）　2026-10-10
  2. 已校 「若為身上種種病者」
    千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經（T20n1060，卷1・楊枝手） ・ 本站經典
    若為身上種種病者，當於楊枝手
    校對：Claude（建置者，依 CBETA cbdata 卷一原文）　2026-10-10
  3. 已校 「若為熱毒病求清涼者」
    千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經（T20n1060，卷1・月精摩尼手） ・ 本站經典
    若為熱毒病求清涼者，當於月精摩尼手
    校對：Claude（建置者，依 CBETA cbdata 卷一原文）　2026-10-10
  4. 已校 「若為多聞廣學者」
    千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經（T20n1060，卷1・寶經手） ・ 本站經典
    若為多聞廣學者，當於寶經手
    校對：Claude（建置者，依 CBETA cbdata 卷一原文）　2026-10-10
  5. 已校 「若為榮官益職者」
    千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經（T20n1060，卷1・寶弓手） ・ 本站經典
    若為榮官益職者，當於寶弓手
    校對：Claude（建置者，依 CBETA cbdata 卷一原文）　2026-10-10
  6. 已校 「若為諸善朋友早相逢者」
    千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經（T20n1060，卷1・寶箭手） ・ 本站經典
    若為諸善朋友早相逢者，當於寶箭手
    校對：Claude（建置者，依 CBETA cbdata 卷一原文）　2026-10-10
  7. 已校 「若為一切善和眷屬者」
    千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經（T20n1060，卷1・胡瓶手） ・ 本站經典
    若為一切善和眷屬者，當於胡瓶手
    校對：Claude（建置者，依 CBETA cbdata 卷一原文）　2026-10-10
  8. 已校 「若為果蓏諸穀稼者」
    千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經（T20n1060，卷1・蒲萄手） ・ 本站經典
    若為果蓏諸穀稼者，當於蒲萄手
    校對：Claude（建置者，依 CBETA cbdata 卷一原文）　2026-10-10
  9. 已校 「若為種種功德者」
    千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經（T20n1060，卷1・白蓮華手） ・ 本站經典
    若為種種功德者，當於白蓮華手
    校對：Claude（建置者，依 CBETA cbdata 卷一原文）　2026-10-10
  10. 已校 「若為欲得往生十方淨土者」
    千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經（T20n1060，卷1・青蓮華手） ・ 本站經典
    若為欲得往生十方淨土者，當於青蓮華手
    校對：Claude（建置者，依 CBETA cbdata 卷一原文）　2026-10-10
  11. 已校 「若為面見十方一切諸佛者」
    千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經（T20n1060，卷1・紫蓮華手） ・ 本站經典
    若為面見十方一切諸佛者，當於紫蓮華手
    校對：Claude（建置者，依 CBETA cbdata 卷一原文）　2026-10-10
  12. 已校 「若為生生之處不離諸佛邊者」
    千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經（T20n1060，卷1・化佛手） ・ 本站經典
    若為生生之處不離諸佛邊者，當於化佛手
    註：CBETA 作「生生之處」；本站經文資料庫的維基文庫本作「生生之眾」，為該本之誤
    校對：Claude（建置者，依 CBETA cbdata 卷一原文）　2026-10-10
  13. 已校 「若為往生諸天宮者」
    千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經（T20n1060，卷1・紅蓮華手） ・ 本站經典
    若為往生諸天宮者，當於紅蓮華手
    校對：Claude（建置者，依 CBETA cbdata 卷一原文）　2026-10-10
  14. 已校 「若為種種不安求安隱者」
    千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經（T20n1060，卷1・羂索手） ・ 本站經典
    若為種種不安求安隱者，當於羂索手
    校對：Claude（建置者，依 CBETA cbdata 卷一原文）　2026-10-10
  15. 已校 「若為慈悲覆護一切眾生者」
    千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經（T20n1060，卷1・錫杖手） ・ 本站經典
    若為慈悲覆護一切眾生者，當於錫杖手
    校對：Claude（建置者，依 CBETA cbdata 卷一原文）　2026-10-10
  16. 已校 「若為成就一切上妙梵音聲者」
    千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經（T20n1060，卷1・寶鐸手） ・ 本站經典
    若為成就一切上妙梵音聲者，當於寶鐸手
    校對：Claude（建置者，依 CBETA cbdata 卷一原文）　2026-10-10
  17. 已校 「慈眼視眾生，福聚海無量」
    妙法蓮華經（T09n0262，卷7〈觀世音菩薩普門品〉） ・ 本站經典
    校對：Claude（建置者，依 liturgy_texts，2026-10-09 已以 CBETA XML 逐字對照）　2026-10-10
  18. 已校 「即解頸眾寶珠、瓔珞，價直百千兩金，而以與之」
    妙法蓮華經（T09n0262，卷7〈觀世音菩薩普門品〉） ・ 本站經典
    校對：Claude（建置者，依 liturgy_texts，2026-10-09 已以 CBETA XML 逐字對照）　2026-10-10
  19. 已校 「妙音觀世音，梵音海潮音，勝彼世間音，是故須常念」
    妙法蓮華經（T09n0262，卷7〈觀世音菩薩普門品〉） ・ 本站經典
    校對：Claude（建置者，依 liturgy_texts，2026-10-09 已以 CBETA XML 逐字對照）　2026-10-10
  20. 已校 「一心稱名，觀世音菩薩即時觀其音聲」
    妙法蓮華經（T09n0262，卷7〈觀世音菩薩普門品〉） ・ 本站經典
    校對：Claude（建置者，依 liturgy_texts，2026-10-09 已以 CBETA XML 逐字對照）　2026-10-10
  21. 已校 「觀世音淨聖，於苦惱死厄，能為作依怙」
    妙法蓮華經（T09n0262，卷7〈觀世音菩薩普門品〉） ・ 本站經典
    校對：Claude（建置者，依 liturgy_texts，2026-10-09 已以 CBETA XML 逐字對照）　2026-10-10
  22. 已校 「真觀清淨觀，廣大智慧觀，悲觀及慈觀，常願常瞻仰」
    妙法蓮華經（T09n0262，卷7〈觀世音菩薩普門品〉） ・ 本站經典
    校對：Claude（建置者，依 liturgy_texts，2026-10-09 已以 CBETA XML 逐字對照）　2026-10-10
  23. 已校 「眾生被困厄，無量苦逼身，觀音妙智力，能救世間苦」
    妙法蓮華經（T09n0262，卷7〈觀世音菩薩普門品〉） ・ 本站經典
    校對：Claude（建置者，依 liturgy_texts，2026-10-09 已以 CBETA XML 逐字對照）　2026-10-10
  24. 已校 「若多瞋恚，常念恭敬觀世音菩薩，便得離瞋」
    妙法蓮華經（T09n0262，卷7〈觀世音菩薩普門品〉） ・ 本站經典
    校對：Claude（建置者，依 liturgy_texts，2026-10-09 已以 CBETA XML 逐字對照）　2026-10-10
  25. 已校 「設入大火，火不能燒，由是菩薩威神力故」
    妙法蓮華經（T09n0262，卷7〈觀世音菩薩普門品〉） ・ 本站經典
    校對：Claude（建置者，依 liturgy_texts，2026-10-09 已以 CBETA XML 逐字對照）　2026-10-10
  26. 已校 「若為大水所漂，稱其名號，即得淺處」
    妙法蓮華經（T09n0262，卷7〈觀世音菩薩普門品〉） ・ 本站經典
    校對：Claude（建置者，依 liturgy_texts，2026-10-09 已以 CBETA XML 逐字對照）　2026-10-10
  27. 已校 「杻械、枷鎖檢繫其身，稱觀世音菩薩名者，皆悉斷壞，即得解脫」
    妙法蓮華經（T09n0262，卷7〈觀世音菩薩普門品〉） ・ 本站經典
    校對：Claude（建置者，依 liturgy_texts，2026-10-09 已以 CBETA XML 逐字對照）　2026-10-10
  28. 已校 「若多愚癡，常念恭敬觀世音菩薩，便得離癡」
    妙法蓮華經（T09n0262，卷7〈觀世音菩薩普門品〉） ・ 本站經典
    校對：Claude（建置者，依 liturgy_texts，2026-10-09 已以 CBETA XML 逐字對照）　2026-10-10
  29. 已校 「若有女人，設欲求男……設欲求女」
    妙法蓮華經（T09n0262，卷7〈觀世音菩薩普門品〉） ・ 本站經典
    校對：Claude（建置者，依 liturgy_texts，2026-10-09 已以 CBETA XML 逐字對照）　2026-10-10
  30. 已校 「種種諸惡趣，地獄鬼畜生，生老病死苦，以漸悉令滅」
    妙法蓮華經（T09n0262，卷7〈觀世音菩薩普門品〉） ・ 本站經典
    校對：Claude（建置者，依 liturgy_texts，2026-10-09 已以 CBETA XML 逐字對照）　2026-10-10
  31. 已校 「假使興害意，推落大火坑，念彼觀音力，火坑變成池」
    妙法蓮華經（T09n0262，卷7〈觀世音菩薩普門品〉） ・ 本站經典
    校對：Claude（建置者，依 liturgy_texts，2026-10-09 已以 CBETA XML 逐字對照）　2026-10-10
  32. 已校 「或漂流巨海，龍魚諸鬼難，念彼觀音力，波浪不能沒」
    妙法蓮華經（T09n0262，卷7〈觀世音菩薩普門品〉） ・ 本站經典
    校對：Claude（建置者，依 liturgy_texts，2026-10-09 已以 CBETA XML 逐字對照）　2026-10-10
  33. 已校 「假使黑風吹其船舫」
    妙法蓮華經（T09n0262，卷7〈觀世音菩薩普門品〉） ・ 本站經典
    校對：Claude（建置者，依 liturgy_texts，2026-10-09 已以 CBETA XML 逐字對照）　2026-10-10
  34. 已校 「雲雷鼓掣電，降雹澍大雨，念彼觀音力，應時得消散」
    妙法蓮華經（T09n0262，卷7〈觀世音菩薩普門品〉） ・ 本站經典
    校對：Claude（建置者，依 liturgy_texts，2026-10-09 已以 CBETA XML 逐字對照）　2026-10-10
  35. 已校 「諍訟經官處，怖畏軍陣中，念彼觀音力，眾怨悉退散」
    妙法蓮華經（T09n0262，卷7〈觀世音菩薩普門品〉） ・ 本站經典
    校對：Claude（建置者，依 liturgy_texts，2026-10-09 已以 CBETA XML 逐字對照）　2026-10-10
  36. 已校 「或囚禁枷鎖，手足被杻械，念彼觀音力，釋然得解脫」
    妙法蓮華經（T09n0262，卷7〈觀世音菩薩普門品〉） ・ 本站經典
    校對：Claude（建置者，依 liturgy_texts，2026-10-09 已以 CBETA XML 逐字對照）　2026-10-10
  37. 已校 「若惡獸圍遶，利牙爪可怖，念彼觀音力，疾走無邊方」
    妙法蓮華經（T09n0262，卷7〈觀世音菩薩普門品〉） ・ 本站經典
    校對：Claude（建置者，依 liturgy_texts，2026-10-09 已以 CBETA XML 逐字對照）　2026-10-10
  38. 已校 「願以此功德，普及於一切」
    妙法蓮華經（T09n0262，卷3〈化城喻品〉）
    校對：Claude（建置者，依 liturgy_texts huixiang）　2026-10-10
〈光明燈五類之子類與流動〉｜普門・德原