？–735
又名：淨師子、輸波迦羅、Śubhakarasiṃha
印度出身、在唐代活動的密教僧與譯經者，716 年抵長安，曾住興福寺南塔院並於菩提院譯經。觀音圖像材料中有題署其譯的《千手觀音造次第法儀軌》。
起首規定黃色主尊、三十二葉蓮臺與多重冠面，繼而安置眷屬及天神。其五百面等細節顯示千手觀音儀軌自身有不同圖式。