觀音也是道教或民間信仰的神明嗎？

就經典來說，觀音是佛教菩薩；但在歷史上，觀音信仰確實進入民間，也和其他宗教互動。道教方面，唐代《太一救苦護身妙經》可視為〈普門品〉的道教改寫，把救苦天尊提升到相當於觀音的地位（Mollier 2008），這是道教另造對應的神，不等於道教直接供奉觀音。民間方面，Sangren（1983）依台灣北部田野，把觀音與媽祖、無生老母並列為女性神祇象徵來比較；闞正宗（2018）以庶民的「佛祖」崇拜理解台灣移民的觀音信仰。斯里蘭卡也把觀音吸收為本土神 Nātha（Holt 1991）。道教是否正式把觀音列入神譜，目前資料庫沒有相關研究可佐證。