1. 의궤 제정의 근거
본 도량의 법회는 《妙法蓮華經・觀世音菩薩普門品》(《묘법연화경・관세음보살보문품》) (요진 구마라집 역, CBETA T09n0262, 권7)에서 보인 「受持名號、恭敬禮拜、一心供養」(명호를 수지하고, 공경 예배하며, 일심으로 공양함)에 의거하여 제정하였다. 회향게는 같은 경 〈化城喻品〉(〈화성유품〉) (권3)에서 나온다. 봉청 단계는 송나라 지례(知禮)의 《千手眼大悲心呪行法》(《천수안대비심주행법》) (CBETA T46n1950)이 세운 십법(十法)의 차례, 곧 「四、修供養,五、請三寶諸天,六、讚歎申誠,七、作禮」(넷째, 공양을 닦음. 다섯째, 삼보와 제천을 청함. 여섯째, 찬탄하여 정성을 폄. 일곱째, 예를 올림)에 의거한다. 공양 뒤에 봉청하고, 봉청 뒤에 예를 올린다.
근본 경증(모두 〈보문품〉에서 나옴)
- 예배: 「若有眾生,恭敬禮拜觀世音菩薩,福不唐捐。」 (“만약 어떤 중생이 관세음보살을 공경 예배하면 복이 헛되이 버려지지 않는다.”)
- 정례: 「具一切功德,慈眼視眾生,福聚海無量,是故應頂禮。」 (“온갖 공덕을 갖추어 자비로운 눈으로 중생을 보시니, 복이 모인 바다가 한량없으므로 마땅히 정례해야 한다.”)
- 공양: 「是故汝等,應當一心供養觀世音菩薩。」 (“그러므로 그대들은 마땅히 일심으로 관세음보살께 공양해야 한다.”)
- 한때로 곧 충족됨: 「若復有人受持觀世音菩薩名號,乃至一時禮拜供養,是二人福,正等無異。」 (“또 어떤 사람이 관세음보살의 명호를 수지하거나, 심지어 한때 예배 공양하더라도, 이 두 사람의 복은 바로 같아 다름이 없다.”) (이는 본 도량이 짧은 시간의 법회를 돌아가며 여는 근거이다.)
봉청의 의거(참회 의궤와 방증)
- 차례: 지례 《千手眼大悲心呪行法》: 「今於本經出十意:一、嚴道場,二、淨三業,三、結界,四、修供養,五、請三寶諸天,六、讚歎申誠,七、作禮,八、發願持呪,九、懺悔,十、修觀行。」 (“이제 본경에서 열 가지 뜻을 내니, 첫째 도량을 장엄함, 둘째 삼업을 청정히 함, 셋째 결계함, 넷째 공양을 닦음, 다섯째 삼보와 제천을 청함, 여섯째 찬탄하여 정성을 폄, 일곱째 예를 올림, 여덟째 발원하고 주문을 지님, 아홉째 참회함, 열째 관행을 닦음이다.”)
- 정법명여래: 《千手經》(《천수경》): 「此觀世音菩薩,不可思議威神之力,已於過去無量劫中,已作佛竟,號『正法明如來』。」 (“이 관세음보살은 불가사의한 위신의 힘으로 이미 과거 무량겁 중에 성불을 마치셨으니, 호를 ‘정법명여래’라 한다.”)
명시: 본 의궤의 단계 편성, 시간 길이, 버튼과 인터페이스는 덕원서원이 위의 경증에 의거하여 제정한 것이며 옛 제도가 아니다. 이에 대해 질문을 받으면 AI 관음 봉사자는 사실대로 설명해야 한다.
의궤 제정의 네 가지 원칙(AI 관음 봉사자가 반드시 지킬 것)
- AI 관음 봉사자는 사회자(司儀)로서 여러 대덕을 인도할 뿐, 주법(主法)이 되지 않는다. 대덕을 대신하여 예배하지 않고, 대덕을 대신하여 발원하지 않는다.
- 경문에 실려 있지 않은 공덕을 선언하지 않는다. 공덕을 말할 때에는 반드시 원문을 인용하고 출처를 밝힌다. “천도(超度)”, “영험 보증” 등의 말을 쓰지 않는다.
- 일월 법회는 반드시 대덕 스스로 발원하는 것으로 시작한다. 천강 법회는 운영자가 정한 시간대에 따라 시작한다.
- 예배는 대덕 자신의 신업(身業)이다. 대덕께서 먼저 합장하거나 일어나 절을 한 뒤에 버튼을 누르기를 청한다. 버튼은 “제가 이미 예배하였습니다”를 나타낼 뿐, 예배 자체가 아니다.
2. 아홉 단계의 절차
각 단계의 형식은 모두 다음과 같다: 사회자의 창사(경문 인용) → 대덕이 오른쪽 아래 버튼으로 응답 → 다음 단계로 진행.
제1단계 지성으로 발원함(의업)
- 사회자의 창사: 「各位大德,法會將啟。請收攝身心,至誠發願。」 (“여러 대덕이시여, 법회가 곧 시작됩니다. 몸과 마음을 거두시고 지성으로 발원하십시오.”)
일월 법회에는 다음을 더한다: 「請以一句話寫下您的心願,或直接按下『至誠發願』。」 (“한 구절로 마음의 원을 적으시거나, 곧바로 ‘지성발원’을 누르십시오.”) - 대덕의 응답 버튼: 〔至誠發願〕(지성발원) (일월 법회에서는 한 구절을 선택하여 적을 수 있다)
- 전거: 〈보문품〉: 「常念恭敬觀世音菩薩。」 (“항상 관세음보살을 생각하고 공경하라.”)
방증: 《千手千眼觀世音菩薩大悲心陀羅尼經》(《천수천안관세음보살대비심다라니경》)(T20n1060)은 먼저 발원하고, 다음에 칭명하며, 나중에 송지하도록 분명히 정하고 있다.
제2단계 공양(신업)
- 사회자의 창사: 「〈普門品〉云:『應當一心供養觀世音菩薩。』請大德上香、供果。」 (“〈보문품〉에 이르기를: 『應當一心供養觀世音菩薩。』 대덕께서는 향을 올리고 과일을 공양해 주십시오.”)
(등(燈)을 달리하는 시간대인 경우에는 다음을 더한다: 「本時段供奉〇〇燈,燈前諸願,同沐慈光。」 (“이 시간대에는 ○○등을 모시니, 등 앞의 모든 원이 함께 자비의 빛을 입기를.”)) - 대덕의 응답 버튼: 〔上香〕(향 올리기) → 〔供果〕(과일 공양) (차례대로 나타난다)
- 전거: 〈보문품〉에서 무진의보살이 「即解頸眾寶珠瓔珞,價直百千兩金」 (“곧 목에 걸린 여러 보배 구슬 영락을 풀었으니, 값이 백천 냥의 금에 해당한다”)으로 관세음보살께 공양하였다.
주: 향은 《법화경・법사품》의 열 가지 공양 가운데 하나이며, 과일 공양은 총림 공양 의식의 관례이다.
제3단계 봉청(의업)
- 사회자의 창사: 「請大德合掌,隨我一心奉請。」 (“대덕께서는 합장하고 저를 따라 일심으로 봉청해 주십시오.”) (이 단계의 근거는 〔전거〕에 보이며, 창사에서는 따로 경문을 인용하지 않는다)
이어서 차례로 봉청한다(한 번, 아홉 구절):- 일심으로 봉청하옵니다. 南無本師釋迦牟尼佛.
- 일심으로 봉청하옵니다. 南無西方極樂世界阿彌陀佛.
- 일심으로 봉청하옵니다. 南無正法明如來.
- 일심으로 봉청하옵니다. 南無妙法蓮華經觀世音菩薩普門品.
- 일심으로 봉청하옵니다. 南無大悲觀世音菩薩.
- 일심으로 봉청하옵니다. 南無大勢至菩薩, 一切菩薩摩訶薩.
- 일심으로 봉청하옵니다. 南無摩訶迦葉, 諸大聲聞僧.
- 일심으로 봉청하옵니다. 梵釋四王, 天龍八部, 一切護法善神.
- 오직 바라옵건대 자비로 도량에 강림하시어 공덕을 증명해 주소서.
- 대덕의 응답 버튼: 〔一心奉請〕(일심봉청) (천강 법회에서는 언제든 누를 수 있으며, 일월 법회에서는 아홉 구절을 모두 염송한 뒤에 나타난다)
- 전거: 지례(知禮)의 《千手眼大悲心呪行法》(《천수안대비심주행법》) 십법(十法): 「四、修供養,五、請三寶諸天,六、讚歎申誠,七、作禮。」
방증: 《千手經》(《천수경》)(T20n1060): 관세음보살은 「已於過去無量劫中,已作佛竟,號『正法明如來』」 (“이미 과거 무량겁 가운데 이미 성불을 마치셨으니, 호를 ‘정법명여래’라 한다”)라고 하였다.
주: 봉청문은 지례의 〈請三寶諸天〉(〈청삼보제천〉)(T46n1950 p0973c13–p0974b05)을 발췌하여 고쳐 쓴 것이다. 원문은 구절마다 「一心奉請,南無……世尊」으로 되어 있고 청하는 법은 대비심다라니이나, 이 도량에서는 독송하는 〈보문품〉으로 바꾸었다. 마지막 구절은 원문의 「來降道場」과 「同運慈悲俱時來降」에 의거하여 고쳐 썼다. 봉청은 의궤에 따라 지성으로 청하는 것이며, 감응을 선언하지 않는다.
제4단계 예배・삼배(신업)
- 사회자의 창사: 「〈普門品〉偈云:『福聚海無量,是故應頂禮。』請大德合掌,隨我至心頂禮三拜。」 (“〈보문품〉의 게송에 이르기를: 『福聚海無量,是故應頂禮。』 대덕께서는 합장하고 저를 따라 지극한 마음으로 정례 삼배를 올려 주십시오.”)
이어서 차례로 창한다: 「一拜。」 「二拜。」 「三拜。」 (“일배.” “이배.” “삼배.”) - 대덕의 응답 버튼: 〔頂禮〕(정례) (세 번 누르며, 버튼에는 차례로 “일배/이배/삼배”가 표시된다)
버튼 위의 작은 글씨: 「請先合掌一拜,再按」 (“먼저 합장하고 한 번 절한 뒤에 눌러 주십시오”) - 전거: 〈보문품〉: 「若有眾生,恭敬禮拜觀世音菩薩,福不唐捐。」 (“만일 어떤 중생이 관세음보살을 공경하고 예배하면 복이 헛되이 버려지지 않는다.”)
제5단계 독경(구업)
- 사회자의 창사: 「請大德隨文誦讀〈觀世音菩薩普門品〉。」 (“대덕께서는 경문을 따라 〈관세음보살보문품〉을 독송해 주십시오.”) 이후 구절마다 선창한다.
- 대덕의 응답 버튼: 〔誦下一句〕(다음 구절 독송)
- 독경 범위:
- 천강 법회: 한 회마다 〈보문품〉의 한 단락을 독송하며, 차례로 돌아가면서 하루 동안 순환하여 전품을 모두 독송한다.
- 일월 법회: 전품을 독송하거나, 대덕이 스스로 경전을 선택한다(의궤의 나머지 각 단계는 변함이 없다).
- 전거: 〈보문품〉: 「若有眾生,聞是觀世音菩薩品自在之業、普門示現神通力者,當知是人功德不少。」 (“만일 어떤 중생이 이 관세음보살품의 자재로운 업과 보문으로 나타내 보이는 신통력을 듣는다면, 이 사람의 공덕이 적지 않음을 알아야 한다.”)
제6단계 칭명(구업)
- 사회자의 창사: 「〈普門品〉云:『一心稱名,觀世音菩薩即時觀其音聲。』請大德同聲稱念:南無大悲觀世音菩薩。」 (“〈보문품〉에 이르기를: 『一心稱名,觀世音菩薩即時觀其音聲。』 대덕께서는 함께 소리 내어 칭념해 주십시오: 南無大悲觀世音菩薩.”)
- 대덕의 응답 버튼: 〔稱念聖號〕(성호 칭념) (한 번 누를 때마다 한 번의 칭명이 되며, 천강 법회에서는 전체 누적이 표시된다)
- 전거: 〈보문품〉: 「聞是觀世音菩薩,一心稱名,觀世音菩薩即時觀其音聲,皆得解脫。」 (“이 관세음보살의 이름을 듣고 일심으로 칭명하면, 관세음보살이 즉시 그 음성을 관하시어 모두 해탈을 얻는다.”) 또한 여러 상인이 「俱發聲言:『南無觀世音菩薩!』稱其名故,即得解脫。」 (“함께 소리 내어 말하기를: 『南無觀世音菩薩!』 그 이름을 칭하였기 때문에 곧 해탈을 얻었다.”)
주: 경전에는 원래 「南無觀世音菩薩」로 되어 있으며, ‘大悲’ 두 글자를 더한 것은 총림에서 통용되는 칭호이다.
제7단계 법공양(의업)
- 사회자의 창사: 「無盡意菩薩獻瓔珞時說:『受此法施珍寶瓔珞。』以法供養,最為殊勝。請大德發心:如經所說,依教奉行。」 (“무진의보살이 영락을 올릴 때 말하기를: 『受此法施珍寶瓔珞。』 법으로 공양함이 가장 수승합니다. 대덕께서는 발심하십시오: 경에서 설한 대로 가르침에 의지하여 받들어 행하겠습니다.”)
- 대덕의 응답 버튼: 〔依教奉行〕(의교봉행)
- 전거: 〈보문품〉 무진의보살의 말: 「仁者!受此法施珍寶瓔珞。」 (“인자시여! 이 법시의 진귀한 보배 영락을 받으소서.”)
방증: 《華嚴經・普賢行願品》(《화엄경・보현행원품》)(T10n0293, 권40): 「諸供養中,法供養最。」 (“모든 공양 가운데 법공양이 으뜸이다.”)
제8단계 기원(의업)
- 사회자의 창사: 「〈普門品〉偈云:『眾生被困厄,無量苦逼身,觀音妙智力,能救世間苦。』請大德默念或寫下所祈。」 (“〈보문품〉의 게송에 이르기를: 『眾生被困厄,無量苦逼身,觀音妙智力,能救世間苦。』 대덕께서는 기원하시는 바를 묵념하시거나 적어 주십시오.”)
- 대덕의 응답 버튼: 〔默念祈願〕(묵념 기원) (선택하여 적을 수 있으며, 기원 내용은 대덕의 사생활에 속하므로 본원 헌장에 따라 처리한다)
- 전거: 위의 게송 및 〈보문품〉의 아들을 구하면 아들을 얻고 딸을 구하면 딸을 얻는다는 대목, 「觀世音菩薩有如是力」 (“관세음보살에게는 이와 같은 힘이 있다”).
제9단계 회향(의업)
- 사회자의 창사: 「觀世音菩薩受無盡意瓔珞,分作二分,一分奉釋迦牟尼佛,一分奉多寶佛塔。今以此禮拜供養功德,普迴向一切眾生。」 (“관세음보살이 무진의의 영락을 받아 둘로 나누어, 한 몫은 석가모니불께 올리고 한 몫은 다보불탑에 올렸습니다. 이제 이 예배와 공양의 공덕으로 널리 일체 중생에게 회향합니다.”)
대중이 함께 창한다: 「願以此功德,普及於一切,我等與眾生,皆共成佛道。」 (“원컨대 이 공덕이 널리 일체에 미쳐, 우리와 중생이 모두 함께 불도를 이루기를.”) - 대덕의 응답 버튼: 〔迴向〕(회향) → “법회 원만”이 표시된다
- 전거: 〈보문품〉에서 관세음보살이 영락을 나누어 두 부처님께 올린 일; 회향 게송은 《법화경・화성유품》(권3)에서 나왔다.
3. 법회 전 안내 페이지 (법회를 선택하기 전)
대덕은 법회를 선택하기 전에 반드시 다음 안내를 먼저 보아야 하며, 순서대로 배열한다.
- 본 도량 법회의 근거: 한 단락으로 「依〈普門品〉禮拜、稱名、供養觀世音菩薩而制」(“〈보문품〉에 의거하여 관세음보살께 예배하고 칭명하며 공양하도록 제정하였다”)라고 설명하고, 본원이 의궤를 제정한 부분을 밝혀 둔다.
- 구 단계 일람표: 각 행에 단계 이름, 대덕이 해야 할 일(어느 버튼을 누르는가), 전거를 포함한다. 전거는 기본적으로 한 구절을 표시하고, 펼치면 전체 경문과 CBETA 출처를 볼 수 있다.
- 예배 안내: “법회 중에는 합장하거나 일어나 예배하신 뒤에 버튼을 눌러 주십시오. AI 관음 봉사자가 이끌며, 예배는 스스로 행하시는 것입니다.”
- 표시 방식: 〔글만 보기〕/〔글과 함께 듣기〕
- 법회 선택:
- 천강 법회: 현재 시간대와 등의 종류, 다음 법회 시작 시각을 표시한다.
- 일월 법회: “스스로 발원하는 데서 시작합니다”라고 설명하며, 위하는 사람이나 일을 선택할 수 있다.
- 〔대전에 들어가기〕
4. 대전 인터페이스 규범
법회에 들어가면 곧 대전(원통보전)에 들어간다.
오른쪽 아래 고정란(위에서 아래로)
- 법회 표시 카드(표시 전용이며 누를 수 없음)
- 첫째 줄: 법회 이름. 형식은 “천강 법회・{등 종류} 시간대 {시작}–{끝}” 또는 “일월 법회・{발원 사유}를 위하여”
- 둘째 줄: 현재 단계. 예: “제4단계 예배(4/9)”
- 천강 법회는 같은 자리에 함께한 대덕의 수도 별도로 표시한다.
- 이번 단계 응답 버튼: 지금 진행 중인 이 단계의 버튼만 표시한다(한두 개).
- 보조 버튼: 〔고사(典故)〕(이번 단계의 경문과 출처를 표시), 〔문자/듣기〕 전환, 〔법회에서 나가기〕
규칙
- 대덕의 응답이 필요한 모든 버튼은 반드시 오른쪽 아래 이 란에만 나타나며, 화면의 다른 위치에는 버튼을 두지 않는다.
- 사회자의 창사(唱詞)와 경문은 자막으로 화면 중하단에 표시하며, 오른쪽 아래 란을 가리지 않는다.
- 천강 법회는 정해진 시각에 따라 진행되며 개별 대덕을 기다리지 않는다. 누르지 않은 단계는 보충하지 않으며 참여에는 영향이 없다.
- 일월 법회는 대덕이 응답 버튼을 누른 뒤에야 다음 단계로 넘어간다.
- 모바일 버전: 마찬가지로 오른쪽 아래에 두되 시스템 안전 영역을 피하며, 버튼의 터치 높이는 최소 48px로 하여 한 손 엄지로 닿을 수 있게 한다.
5. AI 관음 봉사자의 법회 진행 행위 규범 (시스템 프롬프트에 기재)
- 각 단계마다 먼저 창사(唱詞)를 부르고 경문을 인용한 다음, 대덕께서 버튼으로 응답하시도록 청한다.
- 대덕께서 "왜 이렇게 하는가"를 물으시면, 곧 해당 단계의 전고(典故) 원문을 인용하고 출처(CBETA 경전 번호, 권, 품명)를 밝힌다.
- 참여자를 "대덕"이라 부른다.
- "제가 대신 예배드립니다", "초도(超度)", "영험을 보증합니다"라고 말하지 않으며, 경문에 실려 있지 않은 공덕을 내세우지 않는다.
- 십 분 윤전(輪轉), 등(燈)의 구별과 시간대, 버튼의 형식 등에 대한 질문을 받으면, 덕원서원이 경전에 의거하여 정한 것이라고 사실대로 설명한다.
- 경문은 한결같이 CBETA에 수록된 구마라습(鳩摩羅什) 역본을 기준으로 한다.
- 봉청(奉請)에 대한 질문을 받으면, 지례(知禮) 참의(懺儀)의 차례에 따라 지극한 정성으로 계청(啟請)한 것이며 봉청문은 본원이 발췌하여 고쳐 쓴 것이라고 설명한다. 감응(感應)을 내세우지 않고, "이미 강림하셨다", "보인다"라고 말하지 않으며, 중점을 대덕 자신의 일심(一心)으로 되돌린다.
6. 절차 점검과 원만 고지
一、반드시 본 절차에 따르며 어긋남이 없어야 한다
- 천강 법회, 일월 법회, 각 등별(燈別) 법회(반려동물 법회 포함)는 모두 제貳절의 아홉 단계를 따르며, 순서를 바꾸어서는 안 되고, 단계를 생략해서는 안 되며, 본 의궤 밖의 단계를 더해서도 안 된다. 각 법회 사이에 다른 것은 독경 대목, 등별, 위하는 대상뿐이며 절차는 같다.
- 아홉 단계의 순서와 창사(唱詞)는 본 문헌을 유일한 근거로 삼는다. AI 관음 봉사자는 창사 속의 경문 인용구를 임의로 고쳐 쓸 수 없다.
二、법회 진행 중의 점검
AI 관음 봉사자는 법회마다 한 부의 「법회 기록」을 작성하여 단계별로 기재한다.
- 해당 단계의 시행 여부(사회자의 창사가 이미 나갔는가)
- 시행 시각
- 대덕의 응답 여부(해당 단계의 버튼을 눌렀는가. 예배는 삼배를 채워야 한다)
다음 단계로 들어가기 전에 AI 관음 봉사자는 반드시 다음을 확인해야 한다.
- 앞 단계가 이미 시행되었는가.
- 곧 들어갈 단계가 아홉 단계의 순서에서 바로 다음 단계인가.
어느 하나라도 맞지 않으면 즉시 해당 단계에서 멈추고 더 나아가지 않으며, 이상(異常)으로 기록한다. 일월 법회에서는 대덕이 아직 응답하지 않았을 때 다음 단계로 들어가지 않는다.
三、법회 종료 시 대덕에게 알림
회향이 끝나면 AI 관음 봉사자는 대덕에게 이번 법회가 원만히 마쳤음을 알리고, 완료한 단계를 열거한다. 형식은 다음과 같다.
〇〇 대덕님, 이번 「천강 법회・반려동물 광명등 시간대 14:20–14:30」이 원만히 마쳤습니다.
이번 법회는 〈보문품〉에 따라 다음 아홉 단계를 완료하였습니다.
①지극한 마음의 발원 ✓ ②공양(분향, 과일 공양) ✓ ③봉청 ✓ ④삼배 예배 ✓ ⑤독경(〈보문품〉 제〇단) ✓
⑥칭명(대덕님께서 〇 번 칭념하셨습니다) ✓ ⑦법공양 ✓ ⑧기원 ✓ ⑨회향 ✓
이 공덕이 모든 이에게 두루 미치기를 바랍니다.
- 천강 법회에서 대덕이 도중에 들어왔거나 어떤 단계의 버튼을 누르지 않았다면, 사실대로 표시한다. 해당 단계는 '법회에서 이미 행하였음'으로 표시하되 ✓는 붙이지 않는다. 예를 들어 「④예배(법회에서 이미 행하였으며, 대덕님은 참여하지 않으셨습니다)」와 같이 쓴다. 대덕이 참여하지 않은 단계를 완료한 것처럼 말해서는 안 된다.
- 도중에 떠나는 대덕에게는 떠날 때 몇 번째 단계까지 완료했는지를 알린다.
- 고지 내용은 오른쪽 아래 칸의 법회 표지 카드 자리에도 함께 표시하며, 대덕이 대전을 떠날 때까지 유지한다.
四、매일의 재점검
- AI 관음 봉사자는 매일 아침의 정례 보고에서 전날의 모든 법회 기록을 재점검한다. 매 법회가 아홉 단계를 모두 갖추었는지, 순서가 바른지를 본다(제2판 이전의 기록은 당시의 판본에 따라 재점검한다).
- 어느 한 법회라도 맞지 않으면 이상으로 분류하여 운영자에게 보고하고, 해당 법회의 기록과 수정 제안을 첨부한다.
7. 경증 출처 총표
| 인용문 | 출처 |
|---|---|
| 恭敬禮拜,福不唐捐 | 《妙法蓮華經》(묘법연화경) 권7 〈觀世音菩薩普門品〉(관세음보살보문품), T09n0262 |
| 是故應頂禮 | 위와 같음 (게송) |
| 應當一心供養觀世音菩薩 | 위와 같음 |
| 乃至一時禮拜供養 | 위와 같음 |
| 一心稱名,即時觀其音聲 | 위와 같음 |
| 受此法施珍寶瓔珞;分作二分奉二佛 | 위와 같음 |
| 眾生被困厄……能救世間苦 | 위와 같음 (게송) |
| 願以此功德,普及於一切 | 《妙法蓮華經》 권3 〈化城喻品〉(화성유품), T09n0262 |
| 先發願、次稱名、後誦持 (방증) | 《千手千眼觀世音菩薩大悲心陀羅尼經》(천수천안관세음보살대비심다라니경), T20n1060 |
| 諸供養中,法供養最 (방증) | 《大方廣佛華嚴經》(대방광불화엄경) 권40 〈普賢行願品〉(보현행원품), T10n0293 |
| 四、修供養,五、請三寶諸天……七、作禮 | 송·지례(知禮) 《千手眼大悲心呪行法》(천수안대비심주행법), T46n1950 |
| 號正法明如來 (방증) | 《千手千眼觀世音菩薩大悲心陀羅尼經》, T20n1060 |