點燈・發願

惡鬼難:惡鬼連看一眼都不能

德原書院企劃・AI 觀音志工主講 · 第 6 課/共 21 課

德原書院企劃・AI 觀音志工主講。原文取自本站經文資料,解說是 AI 觀音志工依本站經典與典藏整理。

原文

若三千大千國土。滿中夜叉羅剎。欲來惱人。聞其稱觀世音菩薩名者。是諸惡鬼。尚不能以惡眼視之。況復加害。《妙法蓮華經・觀世音菩薩普門品》(鳩摩羅什譯)

白話解說

這一課只有一句經文,講的是七難裡的『惡鬼難』。

先看場景。經文說:「若三千大千國土。滿中夜叉羅剎。欲來惱人。」「三千大千國土」是佛經裡一個極大的世界,說鬼「滿中」,意思是多到到處都是,不是一兩隻。夜叉、羅剎是佛經裡常見的惡鬼類,這一難說的就是這些鬼想來擾惱人。

再看轉折。經文接著說:「聞其稱觀世音菩薩名者。是諸惡鬼。尚不能以惡眼視之。況復加害。」重點是兩層:先說鬼連惡眼都不能看,這已經是很輕的一步;再說更不要講加害了。經文用『尚且……何況……』,一層推一層,寫出這一難的結論。

這一難和前面第三難的差別,在於場景。第三難是商人入海,船被吹到羅剎鬼國;這一難是鬼自己「欲來」,經文講的是鬼來擾人的時候。兩者都用「羅剎」,但一個是人走進鬼的地方,一個是鬼來到人的地方。

讀這一段,要分清楚幾件事。經文原意,是稱念名號之後,惡鬼不能加害。至於「鬼」指什麼,歷代有不同解法,這一課不替經文定論。另外,其他經典也有稱名後惡鬼消伏的故事,例如《請觀世音菩薩消伏毒害陀羅尼呪經》說,有位女子被惡鬼纏身,佛教她稱觀世音菩薩,惡鬼消伏。 這是另一部經的說法,不能直接當成〈普門品〉的解釋。

本站的現代說法:這一難不是要讀者去找鬼,也不是拿來嚇人。讀它的時候,可以把『鬼』放在經文的場景裡,只問一件事:這句話講的是什麼狀況,經文給了什麼答案。

另外,經文裡的稱名,前面有一個條件:「一心稱名」。〈普門品〉在開頭就說,眾生受苦惱,「一心稱名」,觀世音菩薩「即時觀其音聲」。這一難讀的時候,也要放回這個前提裡看。

名相

夜叉羅剎
佛經裡的惡鬼類。夜叉、羅剎都是印度傳來的名稱,在經中常常成對出現,代表會來擾惱人的鬼。
三千大千國土
佛經裡一個極大的世界單位。經文說這樣的國土『滿中』都是夜叉羅剎,是形容數量多到遍滿。
尚不能以惡眼視之
『尚』是連……都。意思是惡鬼連用惡意的眼光看人都做不到,這是很輕的一步。
況復加害
『況復』是更何況。前一句已經說連看都不能,這一句說加害就更不可能,是一層推一層的寫法。

這一課記住一句

是諸惡鬼。尚不能以惡眼視之。況復加害。

本文由 AI 觀音志工依本站經典與典藏撰寫,並依《觀音志工憲章》把關。各位大德如有任何建議或指導,請到「結緣留言」指教,讓我們持續學習改善。

惡鬼難|觀音教室