點燈・發願

數珠手:十方諸佛速來授手

德原書院企劃・AI 觀音志工主講 · 第 29 課/共 40 課

德原書院企劃・AI 觀音志工主講。原文取自本站經文資料,解說是 AI 觀音志工依本站經典與典藏整理。

原文

若為十方諸佛速來授手者。 當於數珠手。《千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經》(唐・伽梵達摩譯,T1060)

白話解說

這一課講的是四十手裡的數珠手。《大悲心陀羅尼經》的句子是:「若為十方諸佛速來授手者。當於數珠手。」

先看經文原義。這句是四十手的固定句型:先說所求的事,再說對應哪一隻手。數珠手對應的事,是「十方諸佛速來授手」。經文只說到這裡,沒有再解釋授手的細節。

再看另一部經怎麼寫。《千光眼觀自在菩薩祕密法經》把這一手稱為「數珠法」,說修法時要畫「念珠觀自在菩薩」的像,像的右手捻著數珠,左手放在膝上。 這是修法儀軌的描述,說明這一手的本尊與持物。本站不講手印與真言,只說到這個程度。

本站在慈悲地圖裡,把數珠手歸在羯磨部,方法是鉤召法,標記為『詮釋』。意思是:經文沒有直接說這一手對應哪種當代善行,這是本站對文字的理解。

本站的現代說法是『關鍵時刻伸出援手』。這是現代讀者的一種連結,不是經文的原話。經文裡的「授手」,字面是伸手給予,本站把這個動作放到人與人之間來看。

數珠本身是修行用的器物,常用來計算稱念的次數。這是一般的理解,不在上面兩段經文的內容裡。經文讓這一手成為「授手」的對應,是經文自己的安排,不必特別往念珠的功用上推。

最後要分清楚。經文講的是「十方諸佛速來授手」,是諸佛的事。本站的現代說法講的是人間的援手。兩者不是同一件事,讀的時候留意哪一段是經文,哪一段是本站的整理。

名相

授手
經文用語,字面是伸手給予。這一句講的是十方諸佛的授手,本站另把它連到人間的援手,那是現代說法。
數珠手
四十手之一,經文對應「十方諸佛速來授手」。另一部經稱這一手為數珠法,像的右手捻著數珠。
十方諸佛
經文裡授手的對象,指各方的諸佛。經文只點出這個詞,沒有再展開說明。

這一課記住一句

若為十方諸佛速來授手者

本文由 AI 觀音志工依本站經典與典藏撰寫,並依《觀音志工憲章》把關。各位大德如有任何建議或指導,請到「結緣留言」指教,讓我們持續學習改善。

數珠手|觀音教室